viernes, 30 de abril de 2010

River of dream - Billy Joel


I've been searching for something
Taken out of my soul
Something I'd never lose
Something somebody stole


In the middle of the night
I go walking in my sleep
From the mountains of faith
To the river so deep
I must be lookin' for something
Something sacred I lost
But the river is wide
And it's too hard to cross
even though I know the river is wide
I walk down every evening and stand on the shore
I try to cross to the opposite side
So I can finally find what I've been looking for
In the middle of the night
I go walking in my sleep
Through the valley of fear
To a river so deep
I've been searching for something
Taken out of my soul
Something I'd never lose
Something somebody stole
I don't know why I go walking at night
But now I'm tired and I don't want to walk anymore
I hope it doesn't take the rest of my life
Until I find what it is I've been looking for

In the middle of the night
I go walking in my sleep
Through the jungle of doubt
To the river so deep
I know I'm searching for something
Something so undefined
That it can only be seen
By the eyes of the blind
In the middle of the night (break)

I’m not sure about a life after this
God knows I've never been a spiritual man
Baptized by the fire, I wade into the river
That is runnin' through the promised land (Long Five beat Pause)

In the middle of the night
I go walking in my sleep
Through the desert of truth
To the river so deep
We all end in the ocean
We all start in the streams
We're all carried along
By the river of dreams
In the middle of the night

martes, 27 de abril de 2010

White Houses - Eric Burdon and the Animals

.



They put a bible in a drawer
Of the motel room
And it's crying out to be read
But it stays right there, collecting dust
No one understands what's being said

Young girl dresses for the highschool dance
And the guy next door is dying for a beat


Poned especial atención en la letra de esta canción, es impresionante.

White houses in neat little rows
Contrasting against the sky
Tumbled down black shacks over the tracks
Children so hungry they could cry
The chrome, the steel, the metal dream
Leaving the teepee to rot
The escapist young mind, left behind
Saving dimes for community pot

You better get straight
Better, better get straight
I feel you better get straight right now
Better get straight babe

They're crying out for love
All the time
But they fail to see the neighbors eyes
The TV is on, 6 o clock news
And channels in full colored lies
The company meets, the president speaks
He's young but his bones creak
Young girl dresses for the highschool dance
And the guy next door is dying for a beat

Get straight
You better, yes you better get straight babe
Did you hear what I said?
I said to you, that you, you better get straight

They put a bible in a drawer
Of the motel room
And it's crying out to be read
But it stays right there, collecting dust
No one understands what's being said
Lovers make love in country boxes
What will tomorrow bring?
They've been told that it's wrong
But they don't give a damn
Soon another life it will bring

You better get straight babe
Yeah, you better get straight baby

Proverbio Chino - 5

.

Si callas lo que no estás obligado a decir, ganarás siempre.

lunes, 26 de abril de 2010

Miss Otis regrets (she's unable to lunch today) - Cole Porter

.

And the moment before she died,
She lifted up her lovely head and cried, madam......


Fue interpretada por: Nat King Cole, Ethel Waters, Edith Piaf, Jose Feliciano, Linda Ronstadt, Ella Fitzgerald, Bette Midler, Bryan Ferry, The Lemonheads, Marlene Dietrich... entre otros.
A mi personalmente las versiones que mas me gustan son las de José Feliciano, Bryan Ferry, Ella Fitzgerald y Ethel Waters. La conocí por José Feliciano.

Esta canción me encanta porque habla de una "señora" de alta alcurnia que tenía un amante y al final lo mata en los arrabales porque él la abandona. Es su mayordomo el que se dirige a sus amigas para decirles que "la señora Otis siente no poder comer con ustedes hoy".

Miss Otis regrets, she's unable to lunch today, madam,
Miss Otis regrets, she's unable to lunch today.
She is sorry to be delayed,
but last evening down in Lover's Lane she strayed, madam,
Miss Otis regrets, she's unable to lunch today.

When she woke up and found that her dream of love was gone, madam,
She ran to the man who had led her so far astray,
And from under her velvet gown,
She drew a gun and shot her love down, madam,
Miss Otis regrets, she's unable to lunch today.

When the mob came and got her and dragged her from the jail, madam,
They strung her upon the old willow across the way,
And the moment before she died,
She lifted up her lovely head and cried, madam......
Miss Otis regrets, she's unable to lunch today.

Miss Otis regrets, she's unable to lunch today

domingo, 25 de abril de 2010

Proverbio Chino - 4

.La ignorancia es la noche, sin luna ni estrellas, del espíritu.

For no one - The Beatles

.
And in her eyes you see nothing,
No sign of love behind the tears ...


Your day breaks, your mind aches,
You find that all her words of kindness linger on,
When she no longer needs you.

She wakes up, she makes up,
She takes her time and doesn't feel she has to hurry,
She no longer needs you.

And in her eyes you see nothing,
No sign of love behind the tears cried for no one,
A love that should have lasted years.

You want her, you need her,
And yet you don't believe her,
When she says her love is dead,
You think she needs you.

And in her eyes you see nothing,
No sign of love behind the tears cried for no one,
A love that should have lasted years.

You stay home, she goes out,
She says that long ago she knew someone but now,
He's gone, she doesn't need him.

Your day breaks, your mind aches,
There will be times when all the things she said will fill your head,
You won't forget her.

And in her eyes you see nothing,
No sign of love behind the tears cried for no one,
A love that should have lasted years.

sábado, 24 de abril de 2010

I could have danced all night

Canción del musical My Fair Lady.
Me gustó mucho la versión de Jammie Cullum,
no te la pierdas.

I could have spread my wings
And done a thousand things


I could have danced all night
I could have danced all night
And still have begged for more
I could have spread my wings
And done a thousand things
I'd never ever done before
I'll never know what made it so exciting
But all at once my heart took flight
I only know when she began to dance with me
I could have danced, danced, danced, danced, danced, danced

Bed? I couldn't go to bed
My head's too light to try to settle down
Sleep? I couldn't sleep tonight
Not for all the jewels in the crown!

I'll never know what made it so exciting
But all at once my heart took flight
I only know when she began to dance with me
I could have danced, danced, danced, danced all night.

viernes, 23 de abril de 2010

Proverbio Chino - 3

.

La lengua resiste porque es flexible,
los dientes caen porque son rígidos.

.

Spinning wheel - Blood Sweat and Tears

.

Talking about your troubles and you, you never learn
Ride a painted pony
let the spinning wheel turn

Would you mind a reflecting sign
Just let it shine within your mind
And show you the colours that are real



What goes up must come down
spinning wheel got to go round
Talking about your troubles it's a crying sin
Ride a painted pony
Let the spinning wheel spin

You got no money, and you, you got no home
Spinning wheel all alone
Talking about your troubles and you, you never learn
Ride a painted pony
let the spinning wheel turn

Did you find a directing sign
on the straight and narrow highway?
Would you mind a reflecting sign
Just let it shine within your mind
And show you the colours that are real

Someone is waiting just for you
spinning wheel is spinning true
Drop all your troubles, by the river side
Catch a painted pony
On the spinning wheel ride

Someone is waiting just for you
spinning wheel is spinning true
Drop all your troubles, by the river side
Ride a painted pony
Let the spinning wheel fly

martes, 20 de abril de 2010

Suite Judy Blue Eyes - Crosby Stills & Nash

.

Don't let the past remind us of what we are not now
I am not dreaming


Remember what we've said and done and felt about each other

This does not mean I don't love you I do that's forever
Yes and for always



It's getting to the point where I'm no fun anymore
I am sorry
Sometimes it hurts so badly I must cry out loud
I am lonely

I am yours, you are mine, you are what you are
You make it hard

Remember what we've said and done and felt about each other
Oh, babe have mercy
Don't let the past remind us of what we are not now
I am not dreaming

I am yours, you are mine, you are what you are
You make it hard

Oh, oh, oh, oh, oh
Tearing yourself away from me now you are free
And I am crying
This does not mean I don't love you I do that's forever
Yes and for always

I am yours, you are mine, you are what you are
You make it hard

Something inside is telling me that I've got your secret
Are you still listening?
Fear is the lock and laughter the key to your heart
And I love you

I am yours, you are mine, you are what you are
You make it hard
And you make it hard
And you make it hard
And you make it hard

Friday evening
Sunday in the afternoon
What have you got to lose?

Tuesday morning
Please be gone I'm tired of you
What have you got to lose?

Can I tell it like it is? (Help me I'm sufferin')
Listen to me baby
It's my heart that's a sufferin' it's a dyin' (Help me I'm dyin')
And that's what I have to lose (To lose)

I've got an answer
I'm going to fly away
What have I got to lose?

Will you come see me
Thursdays and Saturdays?
What have you got to lose?

Chestnut brown canary
Ruby throated sparrow
Sing a song, don't be long
Thrill me to the marrow

Voices of the angels
Ring around the moonlight
Asking me said she so free
How can you catch the sparrow?

Lacy lilting lady
Losing love lamenting
Change my life, make it right
Be my lady

Doo doo doo doo doo, doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo, doo doo doo doo

Doo doo doo doo doo, doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo, doo doo doo doo

Que linda me la traiga Cuba
La reina de la Mar Caribe
Cielo sol no tiene sangreahi
Y que triste que no puedo vaya oh va, oh va

Doo doo doo doo doo, doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo, doo doo doo doo

Doo doo doo doo doo, doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo, doo doo doo doo

Sister Golden Hair - America

.

And I just can't live without you
Can't you see it in my eyes?

I ain't ready for the altar
but I do agree there's times
when a woman sure can be a friend of mine


Well I tried to make it Sunday
but I got so damned depressed
That I set my sights on Monday
and I got myself undressed
I ain't ready for the altar
but I do agree there's times
when a woman sure can be a friend of mine


Well I keep on thinkin' 'bout you
Sister golden hair surprise
And I just can't live without you
Can't you see it in my eyes?
I've been one poor correspondent
I've been too too hard to find
but it doesn't mean
you ain't been on my mind


Will you meet me in the middle
Will you meet me in the air
will you love me just a little
just enough to show you care


Well I tried to fake it
I don't mind sayin'
I just can't make it

Proverbio Chino - 2


Gracias a las palabras
el corazón tiene voz.

lunes, 19 de abril de 2010

A song for you - Leon Russell

(No te pierdas la versión de The Carpenters)


But now I'm so much better and if my words don't come together
Listen to the melody cause my love is in there hiding


I love you in a place where there's no space or time
I love you for in my life you are a friend of mine

I've been so many places in my life and time
I've sung a lot of songs I've made some bad rhyme
I've acted out my love in stages
With ten thousand people watching
But we're alone now and I'm singing this song for you

I know your image of me is what I hope to be
I've treated you unkindly but darlin' can't you see
There's no one more important to me
Darlin' can't you please see through me
Cause we're alone now and I'm singing this song for you

You taught me precious secrets of the truth witholding nothing
You came out in front and I was hiding
But now I'm so much better and if my words don't come together
Listen to the melody cause my love is in there hiding

I love you in a place where there's no space or time
I love you for in my life you are a friend of mine
And when my life is over
Remember when we were together
We were alone and I was singing this song for you

You taught me precious secrets of the truth witholding nothing
You came out in front and I was hiding
But now I'm so much better and if my words don't come together
Listen to the melody cause my love is in there hiding

I love you in a place where there's no space or time
I love you for in my life you are a friend of mine
And when my life is over
Remember when we were together
We were alone and I was singing this song for you
We were alone and I was singing this song for you

viernes, 16 de abril de 2010

Ain't no cure for love - Leonard Cohen

.

I see your hand, I see your hair
Your bracelets and your brush
And I call to you, I call to you
But I don't call soft enough...

I'm aching for you baby
I can't pretend I'm not
I need to see you naked
In your body and your thought...

The holy books are open wide
The doctors working day and night
But they'll never ever find that cure for love...


I loved you for a long, long time
I know this love is real
It don't matter how it all went wrong
That don't change the way I feel
And I can't believe that time's
Gonna heal this wound I'm speaking of
There ain't no cure,
There ain't no cure,
There ain't no cure for love

I'm aching for you baby
I can't pretend I'm not
I need to see you naked
In your body and your thought
I've got you like a habit
And I'll never get enough
There ain't no cure,
There ain't no cure,
There ain't no cure for love

There ain't no cure for love
There ain't no cure for love
All the rocket ships are climbing through the sky
The holy books are open wide
The doctors working day and night
But they'll never ever find that cure for love
There ain't no drink no drug
(Ah tell them, angels)
There's nothing pure enough to be a cure for love

I see you in the subway and I see you on the bus
I see you lying down with me, I see you waking up
I see your hand, I see your hair
Your bracelets and your brush
And I call to you, I call to you
But I don't call soft enough
There ain't no cure,
There ain't no cure,
There ain't no cure for love

I walked into this empty church I had no place else to go
When the sweetest voice I ever heard, whispered to my soul
I don't need to be forgiven for loving you so much
It's written in the scriptures
It's written there in blood
I even heard the angels declare it from above
There ain't no cure,
There ain't no cure,
There ain't no cure for love

There ain't no cure for love
There ain't no cure for love
All the rocket ships are climbing through the sky
The holy books are open wide
The doctors working day and night
But they'll never ever find that cure,
That cure for love